ETNOtrend language services

ETNOtrend - Prevođenje, lektura, transkripcija

ETNOtrend je renomirana prevoditeljska agencija smještena u Samoboru, s višegodišnjim iskustvom u pismenom i usmenom prevođenju. Naš tim nudi ovjerene prijevode sudskog tumača, lektoriranje i transkripciju tekstova različitih područja te gotovo svih stranih jezika.

Zašto odabrati ETNOtrend?

Naš tim stručnjaka posvećen je isporuci prijevoda i lektura vrhunske kvalitete i točnosti u dogovorenim rokovima. Surađujemo s brojnim domaćim i stranim klijentima, cijeneći povjerenje koje smo stekli kroz dugogodišnje iskustvo i profesionalizam.

Naš tim

Naš tim čine diplomirane jezične stručnjakinje i iskusni prevoditelji koji koriste suvremene alate za prevođenje, uključujući Transit, Trados i Across. Svaki tekst prolazi temeljitu provjeru druge prevoditeljice kako bi se osigurala savršenost konačnog rezultata.

Usluge

Nudimo širok spektar prevoditeljskih usluga, uključujući:

• Pismeno prevođenje
• Usmeno prevođenje (konsekutivno, simultano, šaptano)
• Ovjereni prijevodi sudskih tumača
• Lektoriranje tekstova
• Transkribiranje i prevođenje audio i video snimaka

Kombinacije jezika

Prevodimo s i na razne jezike, uključujući:

• Hrvatski na engleski, njemački, slovenski, bosanski, srpski i još mnogo drugih.
• Engleski na hrvatski, njemački, francuski i ostale jezike.
• Njemački na hrvatski, engleski, srpski i više.

Stručna područja

ETNOtrend ima dugogodišnje iskustvo u raznim stručnim područjima, uključujući:

• Arheologiju
• Automobilsku industriju
• Ekonomiju, bankarstvo i financije
• Gastronomiju
• Građevinarstvo i još mnogo toga.

Tehnološki alati

Koristimo najmodernije softvere za prevođenje koji osiguravaju bržu isporuku i dosljednu terminologiju, što našim klijentima omogućava visoku razinu kvalitete usluge.

Povjerenje naših klijenata

Klijenti visoko cijene kvalitetu naših usluga, a naši radovi ispunjavaju i najstrože kriterije. Naša reputacija potvrđena je brojnim pozitivnim referencama i dugoročnim suradnjama.

Zaključak

ETNOtrend je vaš pouzdan partner za sve vrste prevođenja i lekture, sposoban pružiti usluge u skladu s visokim standardima kvalitete i s posebnim naglaskom na rokove isporuke.