Znamenje

Napisi na svetem znamenju, posvečenem Jezusu, so zapisani z mešanico malih in velikih črk. Zdi se, da je bila uporabljena ljudska ortografija, ki se pogosto odmika od standardizirane slovnice in pravil rabe velikih začetnic. Po pripovedovanju domačinov pisec najverjetneje ni bil formalno šolan in je morda uporabil mešanico slogov pisave bodisi zaradi vizualnega učinka bodisi zaradi simbolnega poudarka. The inscription on the holy marker dedicated to Jesus is written in a mix of lowercase and uppercase letters. It appears that folk orthography was used, which often deviated from standardized grammar and casing conventions. According to locals, the carver was likely not a trained scribe and may have used a blend of lettering styles for either visual effect or symbolic emphasis.